Mobility of Sport Staff

Kraków – Barcelona Futsal Coaching Collaboration

AZS UEK w międzynarodowym projekcie Erasmus+ Sport

W 2024 roku Akademicki Związek Sportowy Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie rozpoczął realizację drugiego w historii klubu międzynarodowego projektu w ramach programu Erasmus+ Sport, zatytułowanego “Kraków – Barcelona Futsal Coaching Collaboration”. Projekt ten był odpowiedzią na rosnące potrzeby rozwoju naszej struktury szkoleniowej oraz ambicję stworzenia pierwszej całorocznej akademii futsalu w Małopolsce.

In 2024, the University Sports Association of the Krakow University of Economics began implementing the second international project in the club’s history under the Erasmus+ Sport program, entitled “Kraków – Barcelona Futsal Coaching Collaboration”. This project was a response to the growing needs for the development of our training structure and the ambition to create the first year-round futsal academy in Małopolska.

Cele projektu/project objectives

Celem głównym projektu było wzmocnienie potencjału szkoleniowego i organizacyjnego AZS UEK poprzez rozwój kompetencji trenerów, działaczy i wolontariuszy pracujących w klubie. Projekt zakładał m.in.:

• podniesienie jakości pracy trenerskiej z dziećmi, młodzieżą i seniorami,

• poznanie nowoczesnych metod treningowych i zarządzania klubem sportowym,

• nawiązanie międzynarodowych kontaktów w środowisku futsalu,

• zbudowanie modelu całorocznej akademii futsalu,

• rozwój kompetencji w obszarze komunikacji, marketingu i wolontariatu.

The main goal of the project was to strengthen the training and organizational potential of AZS UEK by developing the competences of trainers, activists and volunteers working in the club. The project involved, among other things:

• improving the quality of coaching work with children, young people and seniors,
• learning modern training methods and managing a sports club,
• establishing international contacts in the futsal community,
• building a model of a year-round futsal academy,
• development of competences in the area of communication, marketing and volunteering.

Partnerzy zagraniczni/international partners

W ramach projektu nawiązaliśmy współpracę z dwoma renomowanymi klubami futsalu z Hiszpanii:

• AE Les Corts UBAE (Barcelona) – akademia prowadząca ponad 600 zawodników, w tym kobiecą drużynę w najwyższej klasie rozgrywkowej.

• FS Garcia (Industrias Santa Coloma) – profesjonalny klub LNFS, jednej z najmocniejszych lig futsalu na świecie.

Dodatkowo, gościnnie uczestniczyliśmy w zajęciach i spotkaniach organizacyjnych w klubie FC Barcelona Futsal, co było ogromnym wyróżnieniem i potwierdzeniem jakości naszego projektu.

As part of the project, we have established cooperation with two renowned futsal clubs from Spain:

• AE Les Corts UBAE (Barcelona) – academy with over 600 players, including a women’s team in the top league.
• FS Garcia (Industrias Santa Coloma) – professional club LNFS, one of the strongest futsal leagues in the world.

Additionally, we guest participated in classes and organizational meetings at FC Barcelona Futsal, which was a great distinction and confirmation of the quality of our project.

Mobilności – co zrealizowaliśmy?/Mobility – what have we achieved?

Projekt składał się z dwóch mobilności typu “job shadowing”, w których wzięło udział łącznie 10 uczestników (trenerzy, działaczki i wolontariuszki AZS UEK):

1. Sierpień 2024 – AE Les Corts UBAE Barcelona
   Podczas wizyty w okresie przygotowawczym do sezonu nasi uczestnicy:

   • obserwowali treningi drużyn U-14, U-16, U-19, seniorek i seniorów,

   • uczestniczyli w spotkaniach z dyrektorem sportowym, fizjoterapeutą, zespołem marketingowym i wolontariuszami,

   • poznali struktury funkcjonowania dużej akademii oraz modele współpracy sztabów szkoleniowych.

2. Maj 2025 – FS Garcia (Industrias Santa Coloma) Barcelona
   W okresie startowym sezonu nasi trenerzy:

   • analizowali treningi pierwszego zespołu LNFS,

   • uczestniczyli w sesjach taktycznych i odprawach przedmeczowych,

   • rozmawiali z zarządem klubu o strategiach rozwoju, marketingu i komunikacji z otoczeniem,

   • obserwowali mecze ligowe drużyn młodzieżowych i seniorów.

The project consisted of two “job shadowing” mobilities in which a total of 10 participants (trainers, activists and volunteers of AZS UEK) took part:

1. August 2024 – AE Les Corts UBAE Barcelona
   During a visit during the pre-season, our participants:

• they observed the training of the U-14, U-16, U-19, senior and senior teams
• they attended meetings with the sports director, physiotherapist, marketing team and volunteers,
• they learned about the functioning structures of a large academy and models of cooperation between training staffs.

2. May 2025 – FS Garcia (Industrias Santa Coloma) Barcelona
During the season’s start-up period, our coaches:

• they analyzed LNFS first team training,
• participated in tactical sessions and pre-match briefings, 
• they talked to the club management about development strategies, marketing and communication with the environment,
• they observed league matches between youth and senior teams.

Rezultaty projektu/project results

Projekt przyniósł szereg konkretnych rezultatów organizacyjnych, sportowych i edukacyjnych:

• Zwiększyliśmy jakość treningów w AZS UEK – wdrożyliśmy nowe rozwiązania szkoleniowe, oparte na obserwacjach z Hiszpanii.

• Zorganizowaliśmy dodatkowe szkolenia dla trenerów (m.in. kursy UEFA), promując model “trenerzy z zawodników”.

• Nawiązaliśmy współpracę z Szkołą Mistrzostwa Sportowego Wisły Kraków, czego efektem było powstanie drużyny U-17 i historyczny awans na finały MMP.

• Przedstawiliśmy projekt podczas Gali Mistrzów Sportu UEK oraz kursu trenerskiego UEFA Futsal B, promując Erasmus+ Sport w środowisku ogólnopolskim.

• Otrzymaliśmy dodatkowe dofinansowanie z Miasta Krakowa na rozwój sekcji futsalu.

• Nawiązaliśmy kontakty, które umożliwią tworzenie kolejnych projektów międzynarodowych.

The project produced a number of concrete organizational, sporting and educational results:

• We have increased the quality of training at AZS UEK –. We have implemented new training solutions based on observations from Spain.
• We organized additional training for coaches (including UEFA courses), promoting the “coaches from players” model.
• We established cooperation with the Wisła Kraków Sports Championship School, which resulted in the creation of the U-17 team and historical advancement to the MMP finals.
• We presented the project during the UEK Sports Champions Gala and the UEFA Futsal B coaching course, promoting Erasmus+ Sport in a nationwide environment.
• We received additional funding from the City of Krakow for the development of the futsal section.
• We have established contacts that will enable the creation of further international projects.

Opinie uczestników/feedback from participants

Uczestnicy mobilności podkreślali:

„To było niesamowite doświadczenie – wróciliśmy z głowami pełnymi pomysłów, które już wdrażamy.”
„Możliwość rozmowy z trenerami takiego klubu jak FS Garcia otwiera oczy na zupełnie nowy poziom profesjonalizmu.”
„Nawiązaliśmy realne relacje, które mogą zaprocentować w przyszłości.”

Mobility participants stressed the following:

„It was an amazing – experience we came back with heads full of ideas we are already implementing.”
„The opportunity to talk to coaches of a club such as FS Garcia opens your eyes to a completely new level of professionalism.”
„We have established real relationships that may pay off in the future.”

Co dalej?/what’s next?

W oparciu o doświadczenia z projektu:

• planujemy kolejne edycje mobilności,

• przygotowujemy nowe wnioski Erasmus+ Sport,

• rozbudowujemy akademię futsalu AZS UEK,

• tworzymy nowe materiały edukacyjne i szkoleniowe dla trenerów i wolontariuszy.

Based on project experience:

• we are planning the next editions of mobility,
• we are preparing new Erasmus+ Sport applications,
• we are expanding the AZS UEK futsal academy,
• we create new educational and training materials for trainers and volunteers.